本《数据处理协议》(下称「本 DPA」)适用于以下场景:SmartPrime(下称「本平台」,由在香港注册的 NineSky Limited 运营)在处理用户上传的收件人个人数据时为「处理者」(Processor),用户为「控制者」(Controller);处理对象为用户上传的收件人个人数据,包括但不限于姓名、地址、电话等,本平台仅为完成寄递履约处理这些数据。使用本平台服务即视为接受本 DPA;如需签署纸质版 DPA,请联系客服。
定义
本 DPA 使用的核心术语定义如下:
- 处理者(Processor):指本平台,按控制者的指示处理个人数据。
- 控制者(Controller):指用户,即使用本平台服务的商家,决定个人数据的处理目的与方式。
- 个人数据:指用户上传的收件人姓名、地址、电话等可识别自然人身份的信息。
- 子处理者:指受本平台委托、代表本平台处理个人数据的第三方,如承运商、云服务商。
处理范围与指示
本平台仅按用户的指示处理收件人个人数据,且仅为完成寄递履约(包括但不限于面单生成、揽收派送、物流跟踪)之必需目的进行处理,不将收件人个人数据用于履约目的以外的其他用途。
本平台不出售或共享收件人个人数据,不在与用户的直接业务关系之外使用,除《加州消费者隐私法》(CCPA)允许外不与其他个人数据合并;无法履行上述义务时,本平台将通知用户。
保密与人员
接触收件人个人数据的本平台人员均负有保密义务;相关人员在接触数据前经过必要的数据保护培训,并按岗位职责实行访问权限控制,仅可在履行职责所需的最小范围内接触数据。
安全措施
本平台针对收件人个人数据采取以下安全措施:
- 数据传输与存储均采用加密处理;
- 实行访问控制,限制无关人员接触个人数据;
- 记录操作日志,便于追溯数据访问与处理行为。
子处理者
本平台目前委托处理收件人个人数据的子处理者包括:承运商(USPS、UPS、FedEx、GOFO、UniUni、SwiftX、SpeedX),以及提供系统托管的云服务商。支付、登录、短信与邮件服务商只处理账户相关信息,不接收收件人个人数据,见隐私政策「第三方共享」一节。新增子处理者前,本平台将至少提前 30 天通过邮件通知用户(账户未登记邮箱的,通过平台内通知);用户可基于合理理由提出异议,异议无法解决的,用户可终止服务。本平台对子处理者履行本 DPA 项下义务的情况负责,即本平台的义务向子处理者传导。
数据存放地与跨境传输
收件人个人数据存放在位于美国的服务器上。本平台的服务面向美国境内的寄递,不面向欧洲经济区提供;如数据处理涉及跨境传输,本平台按适用法律的要求采取相应的保护措施。验证码短信由助通及本平台的服务合作方发送,可能在中国大陆处理,但只涉及账户手机号,不涉及收件人个人数据。
数据保留与删除
用户账户注销后,本平台将在 90 天内对相应的收件人个人数据进行删除或匿名化处理;法律法规另有要求需保留的除外。账户注销前,用户可导出其收件人个人数据,例如在 SmartPrime LMS 订单页将订单导出为 CSV。
协助义务
本平台将协助用户响应数据主体就其个人数据提出的相关请求。如发生数据泄露事件,本平台将在发现后 72 小时内通知用户。
审计权
用户可在提前 30 天书面通知本平台后,每年行使一次审计权,对本平台处理收件人个人数据的情况进行审计。审计以本平台对用户合理问题的书面答复及现有报告为主;如需现场审计,费用由用户承担,并须遵守保密义务。
责任
本 DPA 项下的责任受服务条款中责任限制的约束。
语言:本 DPA 提供中英文两个版本,两者不一致时以英文版为准。